Błędnie: I'm horrified at the very thought about who may be elected the President this year. Poprawnie: I'm horrified at the very thought about who may be elected President this year.
W zwrotach opisujących objęcie jedynego w swoim rodzaju urzędu (prezydenta, przewodniczącego) pomija się na ogół przedimek "the". Poprawne będzie zatem zdanie: He can be elected President..