• haggle over

• do tanga trzeba dwojga

• gimmickry

• shoot the dozens

• puter

• maximal awareness

• super-duper; super-dooper

• it’s no use/ it’s no good/ there is no point

• confide

• yeggman

• allatime

• yuck

• pieskie życie

• over-the-counter

• old lady/ woman

• How goes it?

• job / yob

• armchair research

• hit the hay/ sack

• gaucho

• to trade up

• lorg

• 10-4

• off-the-clock

• just off the boat

• conscious/ conscience

• butt

• to feel the pinch

• Cut the comedy!

• open out (1)

• purveyor

• guaggy

• tort

• pull through

• tear someone or something up; tear up someone or something

• 404

• hard-bitten

• exponent

• sitting pretty

• flub (up), flub-up

• saucy

• drop-dead date

• wing it

• cash-desk

• need for

• pass by

• fuck up something; fuck something up*

• split on

• be conditional on/upon

• daily

• chummy

• chop

• pencil-pusher

• blue

• psych out

• corny

• tube

• settle a score (with someone); have a score to settle (with someone)

• Hang it all!

• goof

• blotch

• come away

• (to) burn up the road

• impulse buyer

• fool away

• yackety-yak

• stretch

• rear (end)

• on the blink

• a squeegee pest

• the axis of evil

• curlicue

• mao

• prefer

• commence

• miff

• poindexter

• to take the veil

• to be/walk on a knife-edge

• close down

• curfew

• pruinose

• apply for

• paper-pusher

• utter

• Can it!

• O.D.

• straight up

• burza w szklance wody

• see as

• old hand (at something)

• act on/upon

• kid around

• knockout

• dependable

• gage; gauge

• adverse/ averse

• goon

• crowd in

• hanna

• cold in hand

• blow one's cork

• furnish to

• That does it!

• natation

• when the eagle flies

• beat

• vines

• knocked up

• cast down

• altar / alter

• Long time no see.

• convoy

• banalysis

• buzz

• to be (an amount of money) to the good / better off

• freaked (out)

• cutting-edge

• wildposting

• offbeat

• weather-beaten

• outstanding

• doodle

• ink

• You hear?

• Am I right in thinking that you don't want to see me again?

• to have teething problems/trouble

• latchkey kid / child

• apt

• amount

• initially

• loud mouth

• pop over

• lazybones

• apology

• off color

• ain't

• flush out

• pricing

• gratification/ gratuity

• play hooky

• pussycat

• to break a deadlock

• cry out for

• start-up

• quag

• censure/ censor

• enquire (inquire) for

• cuddle up

• open-minded

• redlining

• bat / whip

• to pack one's bags

• gorilla juice

• baggage

• fleeting

• get away with

• pipe dream

• bad rap

• rib

• poppycock

• announce

• introduce to

• hot potato

• to take sb in

• kiss something off; kiss off something

• cling onto

• antic / antique

• bum steer

• superfly

• breakdown / break down

• Whoopie!

• naked truth

• placate

• cut into (2)

• conscientious

• year-old / years old

• piece (of the action)

• pixilated; pixolated

• hand out

• trumped up

• shmack; shmeck; shmee; smeck

• scrunch

• zostawić kogoś na lodzie

• arrogate

• pasować jak wół do karety

• pin someone's ears back

• lively

• nybble

• to be in the loop / to be in the wired

• drive back on

• work oneself (up) into a lather

• boil down

• weak (2)

• burn

• nothing to sneeze at

• scrannel

• advance on

• upchuck

• between a rock and a hard place